Hop Out – Privacy Policy

Languages

Política de privacidad (Español)

1. Introducción

Hop Out es un puzzle de animales. No hay cuenta de Hop Out, ni correo, ni contraseña, ni servidor del desarrollador.

2. Datos personales

• No hay registro.
• Para empezar hay que elegir un apodo. No tiene que ser el nombre real. Hasta 16 letras. Se guarda en el dispositivo. Si Play Juegos guarda la partida, el apodo forma parte de esa copia. El desarrollador no lo ve.
• No se piden correo, teléfono ni ubicación.
• No se venden datos personales.

3. Almacenamiento local

El avance (niveles, estrellas, medallas, ajustes e idioma) se guarda en el teléfono o la tableta. Si el sistema tiene copia de seguridad activada, esa copia la hace el sistema, no un servidor de Hop Out. Borrar los datos de la app borra las partidas locales de las cuentas que hayan jugado en ese dispositivo. En Android, Play Juegos puede guardar otra copia: está en el apartado 6.

4. Publicidad

Los anuncios los muestra Google AdMob. Google puede tratar el identificador de publicidad, datos del dispositivo, la dirección IP y la interacción con los anuncios, según su política de privacidad y su política de anuncios. Donde la ley lo exige, la app pide consentimiento antes de cargar anuncios. En Ajustes, «Privacidad de anuncios» permite cambiarlo. No hay compras dentro de la app.

5. Estadísticas

La app usa Firebase Analytics de Google para ver cómo se juega. A esas estadísticas no van el nombre, el apodo ni el identificador de Play Juegos. Se anota el nivel y el mundo al empezar, si se gana o se pierde y cuántas estrellas, y si en un nivel Relámpago se pide tiempo extra. Donde la ley pide consentimiento, estas estadísticas siguen la misma respuesta que los anuncios. Si el consentimiento no hace falta, Google puede recogerlas. El detalle está en la política de privacidad de Google y en la información de privacidad de Firebase.

6. Google Play Juegos (Android)

En Android la app puede iniciar sesión con una cuenta de Google del dispositivo, a través de Google Play Juegos. Hop Out no crea otra cuenta ni una lista de perfiles dentro del juego. Cada cuenta de Google tiene una sola partida. Si en el mismo teléfono entran varias cuentas, el teléfono guarda la de cada una por separado y no las mezcla.

Si el inicio de sesión funciona, Google guarda en sus servidores una copia de la partida: niveles, estrellas, medallas, apodo, ajustes, idioma y tiempo de juego. Sirve para recuperarla si se reinstala la app o se abre en otro Android con la misma cuenta. El desarrollador no recibe esa copia: no hay servidor de Hop Out.

Si no se inicia sesión, o no hay conexión, se puede seguir jugando. La partida de esa cuenta permanece en el dispositivo y no se copia a otra cuenta.

Al iniciar sesión, Google asocia Hop Out con el perfil de Play Juegos de esa cuenta. Puede aparecer ahí como un juego al que se ha jugado.

Google trata la cuenta, el identificador de jugador de Play Juegos y la copia guardada según su política de privacidad y las condiciones de Play Juegos.

7. Menores

Hop Out no está dirigido a menores de 13 años.

Privacy Policy (English)

1. Introduction

Hop Out is an animal puzzle. There is no Hop Out account, no email, no password, and no developer server.

2. Personal data

• No sign-up is required.
• To start, the player chooses a nickname. It does not have to be a real name. Up to 16 characters. It stays on the device. If Play Games stores the save, the nickname is inside that copy. The developer cannot see it.
• No email, phone number, or location is requested.
• Personal data is not sold.

3. Local storage

Progress (levels, stars, medals, settings, and language) is stored on the phone or tablet. If device backup is on, the operating system makes that copy, not a Hop Out server. Clearing the app’s data deletes the local saves of the accounts that played on that device. On Android, Play Games can keep another copy: see section 6.

4. Advertising

Ads are shown by Google AdMob. Google may process an advertising identifier, device data, IP address, and ad interactions under its Privacy Policy and advertising policy. Where the law requires it, the app asks for consent before loading ads. Settings includes “Ads privacy” so that choice can be changed. There are no in-app purchases.

5. Analytics

The app uses Google Firebase Analytics to see how the game is played. Those statistics do not include a name, the nickname, or the Play Games player id. It records the level and world when a level starts, whether it was won or lost and how many stars, and whether extra time was used on a Blitz level. Where the law requires consent, these statistics follow the same answer as ads. Where consent is not required, Google may collect them. Details are in Google’s Privacy Policy and Firebase privacy information.

6. Google Play Games (Android)

On Android the app can sign in with a Google account on the device, through Google Play Games. Hop Out does not create another account or a list of profiles inside the game. Each Google account has one save. If several accounts sign in on the same phone, the phone keeps each save separate and does not mix them.

When sign-in works, Google stores a copy of the save on its servers: levels, stars, medals, nickname, settings, language, and play time. It is there so the save can come back after a reinstall, or on another Android device with the same account. The developer does not receive that copy. There is no Hop Out server.

If sign-in is skipped, or there is no network, the game still runs. The save stays on the device.

When the player signs in, Google links Hop Out to that account’s Play Games profile. It may appear there as a game that has been played.

Google handles the account, the Play Games player id, and the stored copy under its Privacy Policy and the Play Games terms.

7. Children

Hop Out is not directed at children under 13.

Politique de confidentialité (Français)

1. Introduction

Hop Out est un puzzle d’animaux. Il n’y a pas de compte Hop Out, ni e-mail, ni mot de passe, ni serveur du développeur.

2. Données personnelles

• Aucune inscription n’est demandée.
• Pour commencer, le joueur choisit un pseudo. Ce n’est pas forcément son vrai nom. 16 caractères au plus. Il reste sur l’appareil. Si Google Play Jeux enregistre la partie, le pseudo fait partie de cette copie. Le développeur ne le voit pas.
• Aucun e-mail, téléphone ou localisation n’est demandé.
• Aucune donnée personnelle n’est vendue.

3. Stockage local

La progression (niveaux, étoiles, médailles, réglages et langue) est enregistrée sur le téléphone ou la tablette. Si la sauvegarde du système est activée, c’est le système qui la fait, pas un serveur Hop Out. Effacer les données de l’app supprime les parties locales des comptes qui ont joué sur cet appareil. Sur Android, Play Jeux peut garder une autre copie : voir la section 6.

4. Publicité

Les publicités sont affichées par Google AdMob. Google peut traiter un identifiant publicitaire, des données de l’appareil, l’adresse IP et l’interaction avec les annonces, selon sa politique de confidentialité et sa politique publicitaire. Lorsque la loi l’exige, l’app demande le consentement avant de charger les annonces. Dans Réglages, « Confidentialité des pubs » permet de le modifier. Il n’y a pas d’achats intégrés.

5. Statistiques

L’app utilise Firebase Analytics de Google pour voir comment on joue. Ces statistiques ne contiennent ni le nom, ni le pseudo, ni l’identifiant de joueur Play Jeux. Elle note le niveau et le monde au départ, une victoire ou une défaite et le nombre d’étoiles, et si du temps supplémentaire est demandé sur un niveau Éclair. Lorsque la loi exige un consentement, ces statistiques suivent la même réponse que les publicités. S’il n’est pas requis, Google peut les collecter. Le détail est dans la politique de confidentialité de Google et les informations de confidentialité de Firebase.

6. Google Play Jeux (Android)

Sur Android, l’app peut se connecter avec un compte Google de l’appareil, via Google Play Jeux. Hop Out ne crée pas d’autre compte ni une liste de profils dans le jeu. Chaque compte Google a une seule partie. Si plusieurs comptes se connectent sur le même téléphone, le téléphone garde celle de chacun séparément et ne les mélange pas.

Si la connexion fonctionne, Google garde sur ses serveurs une copie de la partie : niveaux, étoiles, médailles, pseudo, réglages, langue et temps de jeu. Elle sert à la retrouver après une réinstallation, ou sur un autre Android avec le même compte. Le développeur ne reçoit pas cette copie : il n’y a pas de serveur Hop Out.

Sans connexion au compte, ou sans réseau, la partie reste jouable. La partie de ce compte demeure sur l’appareil et n’est pas copiée vers un autre compte.

Lors de la connexion, Google associe Hop Out au profil Play Jeux de ce compte. Le jeu peut y figurer parmi les jeux auxquels on a joué.

Google traite le compte, l’identifiant de joueur Play Jeux et la copie selon sa politique de confidentialité et les conditions de Play Jeux.

7. Mineurs

Hop Out ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans.

Datenschutzerklärung (Deutsch)

1. Einleitung

Hop Out ist ein Tier-Puzzle. Es gibt kein Hop-Out-Konto, keine E-Mail, kein Passwort und keinen Server des Entwicklers.

2. Personenbezogene Daten

• Keine Registrierung.
• Zum Starten wählt man einen Spitznamen. Es muss nicht der echte Name sein. Höchstens 16 Zeichen. Er bleibt auf dem Gerät. Wenn Google Play Spiele den Spielstand speichert, ist der Spitzname Teil dieser Kopie. Der Entwickler sieht ihn nicht.
• E-Mail, Telefon und Standort werden nicht abgefragt.
• Personenbezogene Daten werden nicht verkauft.

3. Lokale Speicherung

Der Fortschritt (Level, Sterne, Medaillen, Einstellungen und Sprache) liegt auf dem Telefon oder Tablet. Ist die Systemsicherung an, erstellt das System die Kopie, nicht ein Hop-Out-Server. App-Daten löschen entfernt die lokalen Spielstände der Konten, die auf diesem Gerät gespielt haben. Unter Android kann Play Spiele eine weitere Kopie behalten: siehe Abschnitt 6.

4. Werbung

Anzeigen zeigt Google AdMob. Google kann eine Werbe-ID, Gerätedaten, die IP-Adresse und Anzeigeninteraktionen verarbeiten, gemäß seiner Datenschutzerklärung und Werberichtlinie. Wo das Gesetz es verlangt, fragt die App vor dem Laden von Anzeigen um Einwilligung. Unter Einstellungen lässt sich „Werbe-Datenschutz“ ändern. Es gibt keine In-App-Käufe.

5. Statistiken

Die App nutzt Google Firebase Analytics, um zu sehen, wie gespielt wird. In diesen Statistiken stehen weder der Name noch der Spitzname noch die Play-Spiele-Spieler-ID. Erfasst werden Level und Welt beim Start, ob gewonnen oder verloren wurde und wie viele Sterne, und ob in einem Blitz-Level Extra-Zeit geholt wurde. Wo das Gesetz eine Einwilligung verlangt, folgen diese Statistiken derselben Antwort wie die Werbung. Wo keine Einwilligung nötig ist, kann Google sie erheben. Einzelheiten stehen in der Datenschutzerklärung von Google und in den Datenschutzhinweisen von Firebase.

6. Google Play Spiele (Android)

Unter Android kann sich die App mit einem Google-Konto des Geräts anmelden, über Google Play Spiele. Hop Out legt kein weiteres Konto und keine Profil-Liste im Spiel an. Jedes Google-Konto hat einen Spielstand. Melden sich auf demselben Telefon mehrere Konten an, behält das Telefon den Spielstand jedes Kontos getrennt und mischt sie nicht.

Wenn die Anmeldung gelingt, speichert Google eine Kopie des Spielstands auf seinen Servern: Level, Sterne, Medaillen, Spitzname, Einstellungen, Sprache und Spielzeit. So ist er nach einer Neuinstallation wieder da, oder auf einem anderen Android-Gerät mit demselben Konto. Der Entwickler erhält diese Kopie nicht. Es gibt keinen Hop-Out-Server.

Ohne Anmeldung oder ohne Netz läuft das Spiel weiter. Der Spielstand dieses Kontos bleibt auf dem Gerät und wird nicht in ein anderes Konto kopiert.

Bei der Anmeldung verknüpft Google Hop Out mit dem Play-Spiele-Profil dieses Kontos. Dort kann es als gespieltes Spiel erscheinen.

Google verarbeitet das Konto, die Play-Spiele-Spieler-ID und die Kopie nach seiner Datenschutzerklärung und den Bedingungen von Play Spiele.

7. Kinder

Hop Out richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren.

Política de privacidade (Português)

1. Introdução

Hop Out é um puzzle de animais. Não há conta Hop Out, e-mail, palavra-passe nem servidor do programador.

2. Dados pessoais

• Não é preciso registo.
• Para começar escolhe-se uma alcunha. Não tem de ser o nome verdadeiro. Até 16 letras. Fica no dispositivo. Se o Google Play Games guardar a partida, a alcunha faz parte dessa cópia. O programador não a vê.
• Não se pedem e-mail, telefone nem localização.
• Não se vendem dados pessoais.

3. Armazenamento local

O progresso (níveis, estrelas, medalhas, definições e idioma) fica no telemóvel ou no tablet. Se a cópia de segurança do sistema estiver ativa, é o sistema que a faz, não um servidor do Hop Out. Apagar os dados da app apaga as partidas locais das contas que tenham jogado nesse dispositivo. No Android, o Play Games pode guardar outra cópia: está na secção 6.

4. Publicidade

Os anúncios são mostrados pelo Google AdMob. A Google pode tratar um identificador de publicidade, dados do dispositivo, o endereço IP e a interação com os anúncios, segundo a sua política de privacidade e a política de anúncios. Onde a lei o exige, a app pede consentimento antes de carregar anúncios. Em Definições, «Privacidade dos anúncios» permite alterá-lo. Não há compras na app.

5. Estatísticas

A app usa o Firebase Analytics da Google para ver como se joga. Nessas estatísticas não entram o nome, a alcunha nem o identificador de jogador do Play Games. Regista o nível e o mundo ao começar, se se ganha ou se perde e quantas estrelas, e se num nível Relâmpago se pede tempo extra. Onde a lei exige consentimento, estas estatísticas seguem a mesma resposta que os anúncios. Se o consentimento não for necessário, a Google pode recolhê-las. O detalhe está na política de privacidade da Google e na informação de privacidade do Firebase.

6. Google Play Games (Android)

No Android a app pode iniciar sessão com uma conta Google do dispositivo, através do Google Play Games. O Hop Out não cria outra conta nem uma lista de perfis dentro do jogo. Cada conta Google tem uma só partida. Se no mesmo telemóvel entrarem várias contas, o telemóvel guarda a de cada uma em separado e não as mistura.

Se o início de sessão funcionar, a Google guarda nos seus servidores uma cópia da partida: níveis, estrelas, medalhas, alcunha, definições, idioma e tempo de jogo. Serve para a recuperar ao reinstalar a app ou ao abri-la noutro Android com a mesma conta. O programador não recebe essa cópia: não há servidor do Hop Out.

Se não houver início de sessão, ou não houver ligação, é possível continuar a jogar. A partida dessa conta permanece no dispositivo e não é copiada para outra conta.

Ao iniciar sessão, a Google associa o Hop Out ao perfil do Play Games dessa conta. Pode aparecer aí como um jogo que foi jogado.

A Google trata a conta, o identificador de jogador do Play Games e a cópia segundo a sua política de privacidade e as condições do Play Games.

7. Menores

O Hop Out não se destina a menores de 13 anos.

Informativa sulla privacy (Italiano)

1. Introduzione

Hop Out è un puzzle di animali. Non c’è un account Hop Out, né e-mail, né password, né un server dello sviluppatore.

2. Dati personali

• Nessuna registrazione.
• Per iniziare si sceglie un soprannome. Non deve essere il nome vero. Al massimo 16 caratteri. Resta sul dispositivo. Se Play Giochi salva la partita, il soprannome è dentro quella copia. Lo sviluppatore non lo vede.
• Non si chiedono e-mail, telefono o posizione.
• I dati personali non vengono venduti.

3. Archiviazione locale

I progressi (livelli, stelle, medaglie, impostazioni e lingua) restano sul telefono o sul tablet. Se il backup di sistema è attivo, la copia la fa il sistema, non un server di Hop Out. Cancellare i dati dell’app cancella le partite locali degli account che hanno giocato su quel dispositivo. Su Android, Play Giochi può tenere un’altra copia: è nella sezione 6.

4. Pubblicità

Gli annunci li mostra Google AdMob. Google può trattare un identificatore pubblicitario, dati del dispositivo, l’indirizzo IP e l’interazione con gli annunci, secondo la sua informativa sulla privacy e la policy sugli annunci. Dove la legge lo richiede, l’app chiede il consenso prima di caricare gli annunci. In Impostazioni, «Privacy annunci» permette di cambiarlo. Non ci sono acquisti in-app.

5. Statistiche

L’app usa Firebase Analytics di Google per vedere come si gioca. In queste statistiche non entrano il nome, il soprannome né l’ID giocatore di Play Giochi. Registra il livello e il mondo all’inizio, se si vince o si perde e quante stelle, e se in un livello Lampo si chiede tempo extra. Dove la legge richiede il consenso, queste statistiche seguono la stessa risposta degli annunci. Se il consenso non serve, Google può raccoglierle. I dettagli sono nell’informativa sulla privacy di Google e nelle informazioni sulla privacy di Firebase.

6. Google Play Giochi (Android)

Su Android l’app può accedere con un account Google del dispositivo, tramite Google Play Giochi. Hop Out non crea un altro account né un elenco di profili nel gioco. Ogni account Google ha una sola partita. Se sullo stesso telefono entrano più account, il telefono conserva quella di ciascuno separatamente e non le mescola.

Se l’accesso funziona, Google conserva sui propri server una copia della partita: livelli, stelle, medaglie, soprannome, impostazioni, lingua e tempo di gioco. Serve a recuperarla dopo una reinstallazione, o su un altro Android con lo stesso account. Lo sviluppatore non riceve quella copia: non c’è un server Hop Out.

Senza accesso, o senza rete, si gioca comunque. La partita di quell’account resta sul dispositivo e non viene copiata su un altro account.

All’accesso, Google collega Hop Out al profilo Play Giochi di quell’account. Può comparire lì come un gioco a cui si ha giocato.

Google tratta l’account, l’ID del giocatore di Play Giochi e la copia secondo la sua informativa sulla privacy e le condizioni di Play Giochi.

7. Minori

Hop Out non è rivolto a minori di 13 anni.

Политика конфиденциальности (Русский)

1. Введение

Hop Out — головоломка с животными. Нет аккаунта Hop Out, почты, пароля и сервера разработчика.

2. Персональные данные

• Регистрация не нужна.
• Чтобы начать, игрок выбирает ник. Это не обязательно настоящее имя. Не длиннее 16 символов. Он хранится на устройстве. Если Google Play Игры хранит копию, ник входит в неё. Разработчик его не видит.
• Почта, телефон и местоположение не запрашиваются.
• Персональные данные не продаются.

3. Локальное хранение

Прогресс (уровни, звёзды, медали, настройки и язык) хранится на телефоне или планшете. Если резервное копирование системы включено, копию делает система, а не сервер Hop Out. Очистка данных приложения удаляет локальные сохранения аккаунтов, которые играли на этом устройстве. На Android сервис Google Play Игры может хранить ещё одну копию: см. раздел 6.

4. Реклама

Рекламу показывает Google AdMob. Google может обрабатывать рекламный идентификатор, данные устройства, IP-адрес и взаимодействие с объявлениями согласно своей политике конфиденциальности и правилам рекламы. Где это требует закон, приложение спрашивает согласие до загрузки рекламы. В настройках пункт «Конфиденциальность рекламы» позволяет его изменить. Внутриигровых покупок нет.

5. Статистика

Приложение использует Firebase Analytics от Google, чтобы видеть, как играют. В эту статистику не входят имя, ник и идентификатор игрока Play Игр. Записываются уровень и мир в начале, победа или поражение и число звёзд, а также просьба дополнительного времени на уровне «Молния». Где закон требует согласие, эта статистика следует тому же ответу, что и реклама. Если согласие не нужно, Google может её собирать. Подробности — в политике конфиденциальности Google и в сведениях о конфиденциальности Firebase.

6. Google Play Игры (Android)

На Android приложение может войти с аккаунтом Google на устройстве через Google Play Игры. Hop Out не создаёт другой аккаунт и не ведёт список профилей внутри игры. У каждого аккаунта Google одно сохранение. Если на одном телефоне входят несколько аккаунтов, телефон хранит сохранение каждого отдельно и не смешивает их.

Если вход удался, Google хранит на своих серверах копию сохранения: уровни, звёзды, медали, ник, настройки, язык и время игры. Она нужна, чтобы вернуть сохранение после переустановки или на другом устройстве Android с тем же аккаунтом. Разработчик эту копию не получает: сервера Hop Out нет.

Если входа нет или нет сети, в игру всё равно можно играть. Сохранение остаётся на устройстве.

При входе Google связывает Hop Out с профилем Play Игр этого аккаунта. Там игра может отображаться как та, в которую уже играли.

Google обрабатывает аккаунт, идентификатор игрока Play Игр и копию по своей политике конфиденциальности и условиям Play Игр.

7. Дети

Hop Out не предназначен для детей младше 13 лет.

プライバシーポリシー（日本語）

1. はじめに

Hop Out は動物のパズルです。Hop Out のアカウント、メール、パスワード、開発者のサーバーはありません。

2. 個人データ

• 登録は不要です。
• 始めるにはニックネームを選びます。本名である必要はありません。16文字まで。端末に保存されます。Play Games がセーブを保存する場合、ニックネームはそのコピーに含まれます。開発者には見えません。
• メール、電話番号、位置情報は求めません。
• 個人データは販売しません。

3. 端末内の保存

進行状況（レベル、星、メダル、設定、言語）はスマートフォンまたはタブレットに保存されます。システムのバックアップが有効な場合、コピーを作るのはシステムであり、Hop Out のサーバーではありません。アプリのデータを消去すると、その端末でプレイした各アカウントのセーブは消えます。Android では Play Games が別のコピーを保存することがあります。第6項をご覧ください。

4. 広告

広告は Google AdMob が表示します。Google は、自社のプライバシーポリシーと広告ポリシーに従い、広告 ID、端末データ、IP アドレス、広告とのやり取りを処理することがあります。法律が求める場合、広告を読み込む前に同意を求めます。設定の「広告のプライバシー」から変更できます。アプリ内購入はありません。

5. 利用統計

アプリは Google の Firebase Analytics を使い、遊び方を把握します。この統計には、名前もニックネームも Play Games のプレイヤー ID も入りません。レベル開始時のレベルとワールド、勝ちか負けかと星の数、そして稲妻で追加時間を使ったかどうかを記録します。法律が同意を求める場合、この統計は広告と同じ回答に従います。同意が不要な場合、Google が収集することがあります。詳細は Google のプライバシーポリシーと Firebase のプライバシー情報にあります。

6. Google Play Games（Android）

Android では、端末の Google アカウントで Google Play Games にサインインできます。Hop Out は別のアカウントも、ゲーム内のプロフィール一覧も作りません。各 Google アカウントのセーブデータは一つです。同じスマートフォンで複数のアカウントがサインインした場合、端末はそれぞれのセーブを分けて保存し、混ぜません。

サインインできると、Google はセーブデータのコピーを自社のサーバーに保存します。内容はレベル、星、メダル、ニックネーム、設定、言語、プレイ時間です。再インストールしたあとや、同じアカウントの別の Android 端末で続きからプレイするためです。開発者はそのコピーを受け取りません。Hop Out のサーバーはありません。

サインインしない場合やネットワークがない場合も、ゲームは続けられます。そのアカウントのセーブは端末に残り、別のアカウントにはコピーされません。

サインインすると、Google はそのアカウントの Play Games プロフィールに Hop Out を結びつけます。プレイしたゲームとして表示されることがあります。

Google はアカウント、Play Games のプレイヤー ID、保存されたコピーを、自社のプライバシーポリシーと Play Games の利用規約に従って扱います。

7. 子ども

Hop Out は 13 歳未満の子どもを対象としていません。

개인정보 처리방침 (한국어)

1. 소개

Hop Out은 동물 퍼즐입니다. Hop Out 계정, 이메일, 비밀번호, 개발자 서버가 없습니다.

2. 개인정보

• 가입이 필요 없습니다.
• 시작하려면 닉네임을 고릅니다. 실명일 필요는 없습니다. 최대 16자입니다. 기기에 저장됩니다. Play 게임즈이 세이브를 보관하면 닉네임은 그 사본 안에 있습니다. 개발자는 볼 수 없습니다.
• 이메일, 전화번호, 위치는 요청하지 않습니다.
• 개인정보를 판매하지 않습니다.

3. 기기에 저장

진행 상황(레벨, 별, 메달, 설정, 언어)은 휴대폰 또는 태블릿에 저장됩니다. 시스템 백업이 켜져 있으면 그 복사본은 시스템이 만들며, Hop Out 서버가 만들지 않습니다. 앱 데이터를 지우면 그 기기의 저장 데이터가 삭제됩니다. Android에서는 Play 게임즈이 다른 사본을 보관할 수 있습니다. 6항을 참고하세요.

4. 광고

광고는 Google AdMob이 표시합니다. Google은 자사의 개인정보처리방침과 광고 정책에 따라 광고 식별자, 기기 데이터, IP 주소, 광고 상호작용을 처리할 수 있습니다. 법이 요구하는 경우 광고를 불러오기 전에 동의를 묻습니다. 설정의 «광고 개인정보»에서 바꿀 수 있습니다. 인앱 구매는 없습니다.

5. 통계

앱은 Google Firebase Analytics로 플레이 방식을 봅니다. 이 통계에는 이름, 닉네임, Play 게임즈 플레이어 ID가 들어가지 않습니다. 레벨을 시작할 때의 레벨과 월드, 승리 또는 패배와 별 개수, 번개에서 추가 시간을 썼는지를 기록합니다. 법이 동의를 요구하면 이 통계는 광고와 같은 답변을 따릅니다. 동의가 필요 없으면 Google이 수집할 수 있습니다. 자세한 내용은 Google 개인정보처리방침과 Firebase 개인정보 안내에 있습니다.

6. Google Play 게임즈 (Android)

Android에서는 기기의 Google 계정으로 Google Play 게임즈에 로그인할 수 있습니다. Hop Out은 다른 계정을 만들거나 게임 안에 프로필 목록을 두지 않습니다. 각 Google 계정에는 세이브가 하나뿐입니다. 같은 휴대전화에서 여러 계정이 로그인하면, 휴대전화는 각 세이브를 따로 저장하고 섞지 않습니다.

로그인되면 Google은 자신의 서버에 세이브 사본을 저장합니다. 레벨, 별, 메달, 닉네임, 설정, 언어, 플레이 시간이 포함됩니다. 앱을 다시 설치하거나, 같은 계정의 다른 Android 기기에서 이어 하기 위한 것입니다. 개발자는 그 사본을 받지 않습니다. Hop Out 서버는 없습니다.

로그인하지 않거나 네트워크가 없어도 게임은 계속할 수 있습니다. 그 계정의 세이브는 기기에 남고, 다른 계정으로 복사되지 않습니다.

로그인하면 Google은 그 계정의 Play 게임즈 프로필에 Hop Out을 연결합니다. 플레이한 게임으로 표시될 수 있습니다.

Google은 계정, Play 게임즈 플레이어 ID, 저장된 사본을 자사 개인정보처리방침과 Play 게임즈 약관에 따라 처리합니다.

7. 아동

Hop Out은 13세 미만 아동을 대상으로 하지 않습니다.

隐私政策（中文）

1. 简介

Hop Out 是一款动物益智游戏。没有 Hop Out 账号、邮箱、密码，也没有开发者的服务器。

2. 个人数据

• 无需注册。
• 开始前要选一个昵称，不必是真实姓名。最多 16 个字符。保存在设备上。如果 Play 游戏保存了进度，昵称会在那份副本里。开发者看不到。
• 不索取邮箱、电话或位置。
• 不出售个人数据。

3. 本地存储

进度（关卡、星星、奖牌、设置和语言）保存在手机或平板上。如果系统备份已开启，副本由系统制作，不是 Hop Out 的服务器。清除应用数据会删除该设备上的存档。在 Android 上，Play 游戏可以另存一份副本，见第 6 节。

4. 广告

广告由 Google AdMob 展示。Google 可能根据其隐私政策和广告政策处理广告标识符、设备数据、IP 地址以及与广告的互动。法律要求时，应用会在加载广告前征求同意。可在设置中的“广告隐私”里更改。没有应用内购买。

5. 统计

应用使用 Google Firebase Analytics 了解怎么玩。这些统计里没有姓名、昵称，也没有 Play 游戏的玩家 ID。会记录开始时的关卡和世界、胜负和星星数，以及在闪电关是否使用了额外时间。法律要求同意时，这些统计遵循与广告相同的选择。如果不需要同意，Google 可以收集它们。详情见 Google 隐私政策和 Firebase 隐私说明。

6. Google Play 游戏（Android）

在 Android 上，应用可以用设备里的 Google 账号，通过 Google Play 游戏登录。Hop Out 不会另建账号，游戏内也没有档案列表。每个 Google 账号只有一份存档。如果同一部手机登录了多个账号，手机会分开保存各自的存档，不会混在一起。

登录成功后，Google 会在自己的服务器上保存一份进度副本：关卡、星星、奖牌、昵称、设置、语言和游戏时间。用来在重新安装后找回进度，或在同一账号的另一台 Android 设备上继续。开发者收不到这份副本。没有 Hop Out 的服务器。

不登录，或没有网络，游戏照样能玩。该账号的进度留在设备上，不会复制到另一个账号。

登录后，Google 会把 Hop Out 关联到该账号的 Play 游戏资料。它可能显示为玩过的游戏。

Google 根据其隐私政策和 Play 游戏条款处理账号、Play 游戏玩家 ID 和保存的副本。

7. 儿童

Hop Out 不面向 13 岁以下儿童。

Kebijakan privasi (Bahasa Indonesia)

1. Pengantar

Hop Out adalah puzzle hewan. Tidak ada akun Hop Out, email, kata sandi, atau server pengembang.

2. Data pribadi

• Tidak perlu mendaftar.
• Untuk mulai, pemain memilih nama panggilan. Tidak harus nama asli. Paling banyak 16 karakter. Tersimpan di perangkat. Jika Google Play Games menyimpan progres, nama panggilan ada di salinan itu. Pengembang tidak melihatnya.
• Email, telepon, dan lokasi tidak diminta.
• Data pribadi tidak dijual.

3. Penyimpanan lokal

Kemajuan (level, bintang, medali, pengaturan, dan bahasa) tersimpan di ponsel atau tablet. Jika cadangan sistem aktif, salinan dibuat oleh sistem, bukan server Hop Out. Menghapus data aplikasi menghapus progres lokal akun yang pernah bermain di perangkat itu. Di Android, Play Games dapat menyimpan salinan lain: lihat bagian 6.

4. Iklan

Iklan ditampilkan oleh Google AdMob. Google dapat memproses pengenal iklan, data perangkat, alamat IP, dan interaksi iklan menurut kebijakan privasinya dan kebijakan iklannya. Jika hukum mengharuskan, aplikasi meminta persetujuan sebelum memuat iklan. Di Pengaturan, «Privasi iklan» bisa diubah. Tidak ada pembelian dalam aplikasi.

5. Statistik

Aplikasi memakai Firebase Analytics dari Google untuk melihat cara bermain. Statistik ini tidak memuat nama, nama panggilan, atau id pemain Play Games. Yang dicatat: level dan dunia saat mulai, menang atau kalah dan jumlah bintang, serta apakah waktu tambahan dipakai di level Kilat. Jika hukum meminta persetujuan, statistik ini mengikuti jawaban yang sama dengan iklan. Jika persetujuan tidak diperlukan, Google dapat mengumpulkannya. Rinciannya ada di kebijakan privasi Google dan informasi privasi Firebase.

6. Google Play Games (Android)

Di Android, aplikasi dapat masuk dengan akun Google di perangkat, lewat Google Play Games. Hop Out tidak membuat akun lain atau daftar profil di dalam permainan. Setiap akun Google punya satu progres. Jika beberapa akun masuk di ponsel yang sama, ponsel menyimpan progres masing-masing secara terpisah dan tidak mencampurnya.

Jika masuk berhasil, Google menyimpan salinan progres di servernya: level, bintang, medali, nama panggilan, pengaturan, bahasa, dan waktu main. Gunanya agar progres kembali setelah pemasangan ulang, atau di perangkat Android lain dengan akun yang sama. Pengembang tidak menerima salinan itu. Tidak ada server Hop Out.

Jika tidak masuk, atau tidak ada jaringan, permainan tetap dapat dimainkan. Progres akun itu tinggal di perangkat dan tidak disalin ke akun lain.

Saat masuk, Google mengaitkan Hop Out dengan profil Play Games akun itu. Game ini dapat muncul di sana sebagai game yang pernah dimainkan.

Google menangani akun, id pemain Play Games, dan salinan itu menurut kebijakan privasinya dan ketentuan Play Games.

7. Anak-anak

Hop Out tidak ditujukan untuk anak di bawah 13 tahun.

Gizlilik politikası (Türkçe)

1. Giriş

Hop Out bir hayvan bulmacasıdır. Hop Out hesabı, e-posta, parola ve geliştirici sunucusu yoktur.

2. Kişisel veriler

• Kayıt gerekmez.
• Başlamak için bir takma ad seçilir. Gerçek ad olmak zorunda değildir. En fazla 16 karakter. Cihazda durur. Play Games ilerlemeyi kaydederse, takma ad bu kopyanın içindedir. Geliştirici bunu göremez.
• E-posta, telefon veya konum istenmez.
• Kişisel veriler satılmaz.

3. Yerel depolama

İlerleme (bölümler, yıldızlar, madalyalar, ayarlar ve dil) telefon veya tablette saklanır. Sistem yedeklemesi açıksa kopyayı sistem alır, Hop Out sunucusu değil. Uygulama verisini silmek o cihazdaki kaydı siler. Android’de Play Games başka bir kopya tutabilir: bkz. bölüm 6.

4. Reklam

Reklamları Google AdMob gösterir. Google, kendi gizlilik politikası ve reklam politikası uyarınca reklam kimliği, cihaz verisi, IP adresi ve reklam etkileşimini işleyebilir. Yasa gerektiriyorsa uygulama, reklam yüklemeden önce izin ister. Ayarlardaki «Reklam gizliliği» ile değiştirilebilir. Uygulama içi satın alma yoktur.

5. İstatistik

Uygulama, nasıl oynandığını görmek için Google Firebase Analytics kullanır. Bu istatistiklerde ad, takma ad ve Play Games oyuncu kimliği yoktur. Seviye başlarken bölüm ve dünya, kazanma veya kaybetme ve yıldız sayısı, ayrıca bir Şimşek seviyesinde ek süre istenip istenmediği kaydedilir. Yasa izin istiyorsa bu istatistikler reklamlarla aynı yanıta uyar. İzin gerekmiyorsa Google bunları toplayabilir. Ayrıntılar Google gizlilik politikasında ve Firebase gizlilik bilgilerinde yer alır.

6. Google Play Games (Android)

Android’de uygulama, cihazdaki bir Google hesabıyla Google Play Games’e giriş yapabilir. Hop Out başka bir hesap veya oyun içinde profil listesi oluşturmaz. Her Google hesabının tek bir kaydı vardır. Aynı telefonda birden fazla hesap girerse, telefon her kaydı ayrı tutar ve karıştırmaz.

Giriş başarılı olursa Google, ilerlemenin bir kopyasını kendi sunucularında saklar: bölümler, yıldızlar, madalyalar, takma ad, ayarlar, dil ve oyun süresi. Böylece uygulama yeniden kurulduğunda veya aynı hesapla başka bir Android cihazda açıldığında geri yüklenebilir. Geliştirici bu kopyayı almaz. Hop Out sunucusu yoktur.

Giriş yapılmazsa veya ağ yoksa oyun yine açılır. O hesabın kaydı cihazda kalır ve başka bir hesaba kopyalanmaz.

Giriş yapılınca Google, Hop Out’u o hesabın Play Games profiline bağlar. Oynanmış bir oyun olarak görünebilir.

Google; hesabı, Play Games oyuncu kimliğini ve saklanan kopyayı kendi gizlilik politikasına ve Play Games koşullarına göre işler.

7. Çocuklar

Hop Out, 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir.